On November 8, 2007, the National U

On November 8, 2007, the National University of Mongolia awarded the Prof. Choi. Lubsangjab Gold Medal to PhDr. Alena Oberfalzerová, PhD. for her monograph Metaphors and Nomads . This year was the first time that a committee of Mongolian academics and researchers decided to grant this prize to a foreign Mongolist. As concerns the book for which the prize was awarded, the committee appreciated the author s focus on spoken language and communication, her field-work among the Mongolian nomads, and a new approach to the interpretation of Mongolian culture, especially its oral tradition. --National University of Mongolia

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

2007年11月8日，蒙古国立大学颁发的教授彩。Lubsangjab金质奖章博士。阿莲娜Oberfalzerová，博士学位。她的专着隐喻和游牧民族。今年是第一次，学者和研究人员蒙古族组成的委员会决定授予这个奖项给外国Mongolist。至于担忧，其中授予此奖是这本书，委员会赞赏笔者重点放在口语和交流，游戏，蒙古游牧民族之间的现场工作，一种新的方法来蒙古文化的解读，especiall口头传统。蒙古--National大学

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

2007年11月8日，蒙古国国立大学授予崔教授荣誉称号。卢布桑贾布金质奖章授予阿莱娜·奥伯法尔泽博士，博士，她的专著《隐喻与游牧民族》。今年是蒙古学者和研究人员委员会首次决定将这一奖项授予一位外国蒙古人。关于获奖书，委员会赞赏作者对口语和交流的关注，她在蒙古游牧民族中的实地工作，以及对蒙古文化，特别是其口头语言的解释的新方法。传统。--蒙古国立大学

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

2007年11月8日，蒙古国立大学授予崔教授。卢桑贾布金牌是博士。Alena Oberfalzer，博士。为这本专著隐喻和游牧民族。今年是由蒙古学者和研究人员组成的委员会第一次决定将这个奖项授予外国蒙古人。关于获奖的那本书，委员会赞赏作者注重口头语言和交流，她在蒙古游牧民族中的实地工作，以及对蒙古文化，特别是口头传统的一种新的解释方法。--蒙古国立大学<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.